Legal English Course

In collaboration with BizLegal Labour & Legal Solutions, Cape Studies is proud to present our new Legal English course. This comprehensive program is designed to enhance the language skills of legal professionals and students in an international context.

Legal English Course Syllabus Outline

Our comprehensive Legal English course is designed to enhance the language skills of legal professionals in an international context.

The course covers:

  1. Foundations of Legal English: Introduction to legal terminology, key concepts, and the structure of legal documents.
  2. Contract Law and Commercial Agreements: Drafting and interpreting contracts, understanding common clauses and legal jargon.
  3. Litigation and Dispute Resolution: Language skills for court proceedings, arbitration, and negotiation.
  4. International Business Law: Terminology and concepts related to cross-border transactions, intellectual property, and corporate law.
  5. Legal Writing and Research: Developing skills for drafting legal opinions, memos, and conducting legal research in English.
  6. Practical Applications: Case studies, mock trials, and real-world scenarios to apply learned skills.

 

The course is taught by experienced legal professionals and includes both theoretical knowledge and practical exercises to ensure a well-rounded learning experience.

Improve your legal English in Hermanus, South Africa

Enjoy beautiful Hermanus while you learn

Our in-person courses take place in Hermanus, a charming coastal town in South Africa’s Western Cape province. After daily sessions, participants can explore the area’s attractions, including:

This unique setting provides an immersive environment for language learning while offering ample opportunities for relaxation and cultural experiences.

Our satellite school was just newly established and is based in the cozy suburb of Onrus (Hermanus). Hermanus is known as the South African Rivera—the place where South Africans spend their holidays—famous for Wine, Whales and Golfing.

 

Things to do in Hermanus—see Tripadvisor

Contact Jens jens@capestudies.com 

Comprehensive Legal English Course Syllabus

Introduction

The Legal English course is meticulously designed for legal professionals in South Africa and beyond, aiming to elevate their language proficiency in both local and international legal contexts. This course is essential for those seeking to enhance their legal communication skills, ensuring they are well-equipped to operate in an increasingly globalized legal environment. By blending South African legal nuances with international perspectives, the course provides a unique and comprehensive learning experience.

 

Course Overview

  1. Foundations of Legal English

Objective: Introduce students to fundamental legal terminology and concepts, bridging the gap between general English and specialized legal language.

Content:

  • In-depth exploration of legal terminology, including Latin phrases commonly used in law.
  • Understanding the structure and language of various legal documents (contracts, pleadings, statutes, judgments).
  • Exercises to decipher and effectively use legal jargon in South African and international contexts.
  • Introduction to the linguistic features of legal English, including formal vocabulary and complex sentence structures.

 

  1. Contract Law and Commercial Agreements

Objective: Equip students with the ability to draft, interpret, and negotiate contracts effectively in English.

Content:

  • Detailed analysis of common clauses found in commercial agreements, focusing on their legal implications and proper drafting.
  • Practical exercises on drafting contracts, identifying potential legal pitfalls, and negotiating terms.
  • Comparative study of contract law terminology and practices within South Africa and internationally.
  • Case studies on landmark contract law cases from South African and international jurisdictions.

 

  1. Litigation and Dispute Resolution

Objective: Enhance language skills pertinent to court proceedings, arbitration, and alternative dispute resolution methods.

Content:

  • Comprehensive vocabulary and phrases commonly used in litigation, arbitration, and mediation.
  • Role-playing scenarios to practice negotiation techniques, courtroom advocacy, and legal argumentation.
  • In-depth overview of the South African judicial system, its terminology, and comparison with other legal systems.
  • Drafting exercises for pleadings, affidavits, and other court documents.

 

  1. International Business Law

Objective: Familiarize students with global business legal contexts and cross-border legal issues.

Content:

  • Exploration of terms and concepts associated with cross-border transactions, international trade law, and foreign investment.
  • Detailed study of intellectual property laws and corporate governance from both South African and international perspectives.
  • Analysis of international commercial arbitration and its linguistic challenges.
  • Case studies highlighting the application of international law within South Africa’s legal framework and beyond.

 

  1. Legal Writing and Research

Objective: Develop proficient legal writing, research, and analytical capabilities in English.

Content:

  • Advanced techniques for drafting clear, concise, and persuasive legal documents (opinions, memos, briefs, reports).
  • Enhancing research skills for effective use of legal databases, case law repositories, and other legal resources.
  • Workshops on legal citation methods and academic legal writing.
  • Peer-review sessions and individual feedback on written assignments to refine writing skills.

 

  1. Practical Applications and Specializations

Objective: Apply theoretical knowledge to real-world legal scenarios and explore specialized areas of law.

Content

  • Engagement in comprehensive mock trials to simulate complex courtroom dynamics and improve verbal advocacy skills.
  • In-depth analysis of multifaceted case studies requiring the application of various legal concepts and language skills.
  • Group projects encouraging collaborative problem-solving, legal research, and presentations on current legal issues.
  • Introduction to specialized areas such as environmental law, human rights law, or technology law, focusing on their unique terminologies.

 

Teaching Methodology

  • The course employs a blended learning approach, combining theoretical instruction with extensive hands-on practice.
  • Interactive lessons encourage active participation, critical thinking, and real-time application of learned concepts.
  • Learning is facilitated by experienced legal professionals and language experts, providing insights from their extensive backgrounds in both South African and international law.
  • Regular assessments, including quizzes, written assignments, and oral presentations, ensure continuous progress tracking.

 

Course Materials

  • Comprehensive course textbook covering all aspects of Legal English.
  • Access to online resources, including legal databases, journals, and interactive learning platforms.
  • Curated collection of real-world legal documents, case studies, and precedents for analysis and practice.

 

Legal English (Hermanus campus)

This Legal English course is designed to be the cornerstone of professional development for legal practitioners in South Africa and those engaging in international legal practice. By mastering the language of law, enhancing their writing and research capabilities, and gaining exposure to diverse legal systems, participants will be optimally positioned to navigate the complexities of legal practice in a globalized world. The course not only addresses local legal nuances but also prepares attendees for broader international legal engagements, setting them on a path to excellence in their legal careers.

 

Classtimes

Group: Monday to Friday, 15h30 – 19h20, max 4 students per class  = EURO 480 per week

Private lessons: to be arranged = EUR 500 per 10 lessons

One lesson = 50 min

 

Accommodation options

Accommodation with South African host, single room, breakfast and dinner = EURO 300 per week

 

or guest houses on request

 

for more information, please contact Jens von Wichtingen 

Jens@capestudies.com  or 

whatsapp +2779889 5283

 

watch a short video about Hermanus

Join us to elevate your Legal English proficiency in a stimulating and professional environment, whether on-site in beautiful Hermanus or from the comfort of your own space.

Book Your Offline or Online Course Today

Understanding the diverse needs of our students, we also offer online course options. These virtual sessions maintain the same high standards of instruction while allowing for greater accessibility and convenience.

BizLegal Labour & Legal Solutions is committed to providing top-tier legal education and consultancy services. With a focus on practical, industry-relevant knowledge, BizLegal bridges the gap between academic learning and real-world legal practice. Our expertise in labour law and legal solutions makes us uniquely positioned to offer comprehensive and insightful legal English training.

About the lecturers

The classes will be lectured by Wihan Jansen van Rensburg – Director at BizLegal Labour & Legal Solutions, also being a Director and Attorney at Heyns & Jansen van Rensburg Attorneys, and Juvan Heyns – Legal Advisor and Director at BizLegal Labour & Legal Solutions, also Director, Attorney, Conveyancer and Notary at Heyns & Jansen van Rensburg Attorneys.